F E L I Z 2026 !

 

Difícilmente, avanzando milímetros por año, me hago un camino entre la roca.

                                                            Octavio Paz. Piedra y sol (Poemas elegidos). Visor, 2007

Foto: Luis Matilla. De la serie "Malas hierbas"

LA REALIDAD Y EL DESEO

Pájaro por las alas

                              hombre por la tristeza

Una mitad de luz Otra de sombra

(...)

Realidad y Deseo

                             una sola substancia

resuelta en manantial de transparencias

                                                                Octavio Paz. Piedra y sol (Poemas elegidos). Visor, 2007

 

EL ARTE DE LA FUGA

 

En el alma de un caminador hay voces diferentes, como senderos en un bosque que salen al encuentro una y otra vez, (...) hay en ella un país invisible en la lejanía, como un horizonte perpetuo, al que sólo se puede llegar desvestido y loco, transformado en pájaro o en viento del oeste, porque lo que uno es se rompe en un día, del mismo modo que los astros declinan solemnemente y ebrios de luz brillan los valles.

                                                                       Vicente Valero. El arte de la fuga. Periférica, 2015

EL ESPESOR DE LA CEGUERA

 

No sé cómo colmar la fisura entre el mí y el más allá de mí que a veces habla por mi boca. La voz: crisol y válvula de escape de la gran negrura. Minúsculo elemento de rebeldía.

                                                              Chantal Maillard. La mujer de pie. Galaxia Gutenberg, 2015

A L A M B R A D A

 

               No dictaban las reglas

      un dios ni un hombre sabio sino

      una simple alambrada.

                                                                    Chantal Maillard. La herida en la lengua. Tusquets, 2015

R E S I S T E N C I A S

 

Aunque el frío y la sombra campen a mi alrededor,

el amor a la vida de aposenta en mí.

(...)

Quedan residuos de otros antes, voces

de otras mañanas que se han ido ya.

Que los años nos leguen un sueño inalcanzable

ya que perdura, intacta, la pasión, el vuelo

que un día excedió el ala sin saber por qué.

                                                                           Jenaro Talens. El jardín secreto. Hiperión, 2023

RECORDANDO A PEPA, QUE HOY CUMPLIRÍA AÑOS

PINTURA

Al final y de nuevo la pintura.

Un rumor, el del tiempo.

Un largo viaje en el que se encuentran

los lugares preferidos de la pintura

-Matisse, Mondrian, Rothko...-

y la experiencia interior,

que busca la expresión de una escritura y voz propias.

Ninguna referencia cultural.

Sólo queda el proceso mismo de la pintura,

la búsqueda insistente del valor sensitivo de la materia.

En ella se encuentran ya todos los momentos de la vida.

                                               Francisco Jarauta. Poéticas del fragmento. Artsolut editores, 2024

 

MÁS ALLÁ DE LA NOCHE

 

Desde el vacío ansías el perfecto vacío,

la misteriosa senda de la que no se vuelve,

que conduce a un remoto cementerio de estrellas.

                                Antonio Colinas. Noche más allá de la noche. Fundación Jorge Guillén, 2004

JORGE MANRIQUE INTERROGA A LA MADRUGADA ANTES DE SU ÚLTIMA BATALLA

Brota la luz, muere la noche, entera

mi espada, estos montes, los tomillos

me abren los ojos a más vida, brillos

arden, o pájaros, y mi alma espera.

                                                                       Antonio Colinas. Desiertos de la luz. Tusquets, 2008

C A N C E L A C I Ó N

 

...

¿Qué tiempos son éstos

en los que un conversar

es casi un crimen

por tanto decir

que entraña?

                                     Paul Celan. Obras completas.Trad. José Luis Reina Palazón. Trotta, 2013

N A U F R A G I O

Posiblemente sólo el mar

puede ser y acoger el mundo de los enigmas.

De ahí que la idea de naufragio pertenexca

intrínsecamente a la idea del viaje.

No se puede viajar sin naufragar.

                                                                 Francisco Jarauta. Poéticas del fragmento. Artsolut, 2024

 

F R A N J A

 

Cada cual 

lava sus manos refrescándolas.

¿Y quién ha destripado

a la mujer al niño y al hogar?

No hay culpable, esfumado.

¿Quién ha huido

con repicar de cascos sobre los adoquines?

                   Giorgos Seferis. Tres poemas secretos.Edición de Isabel García Gálvez. Abada, 2009

DE SOMBRAS

 

Se parte como gesto absoluto,

como decisión regida por la insaciable sed

y por inagotable curiosidad.

Pero quien parte,

quien abandona la transparencia de lo conocido,

se encuentra en primer lugar con la no transparencia,

lo oscuro,

aquello que desde el no conocimiento se resiste

y protege con la sombra.

                                                                 Francisco Jarauta. Poéticas del fragmento. Artsolut, 2025

D E S I E R T O

 

No abandoné el vacío y el desierto.

vivo en peligro.

tu canto no me ayuda.

cada vez más tenazas,

más miedos,

más sombras negras.

                                                                     Alejandra Pizarnik. Poesía completa. Lumen, 2024

MÁSCARA

¿Tendré tiempo para hacerme una máscara cuando emerja de la sombra?

                                                                               Alejandra Pizarnik. Poesía completa. Lumen, 2024

LA POESÍA

Ya sólo tú me habitas,

tú, sin nombre, furiosa substancia,

avidez subterránea, delirante.

                                                          Octavio Paz. Piedra y sol ( Poemas elegidos). Visor, 2007

ORACIÓN

 

Agua del bosque: vierte tu transparencia sobre mi corazón.

Dame tu claridad.

Hazme invisible.

                                                                Vicente Valero. Días del bosque.Visor, 2008

INFIERNO

 

Nunca me pareció que nosotros fuéramos mucho nosotros mismos.

Nunca me pareció que fuéramos tanto nosotros mismos como el demonio que nos roza.

      Pascal Quignard. Morir de pensar. Trad. Marta Cerezales Laforet. Ed. El Desvelo, 2005

+ + + + + ESTRECHO + + + + +

 

NOTAS, 1

 

El tránsito constante de la certidumbre, una constelación de seda (...)

                                                                       Vicente Valero. Canción del distraído. Vaso Roto, 2015

CLAROSCURO

 

...

como en los viejos cuadros

el mundo se detiene

y termina

donde el marco se pudre

                                                       Blanca Varela. Las ínsulas extrañas. Galaxia Gutenberg, 2002

EL PEZ

 

Aunque te ocultes en la pleamar

de la marea cuando se ha puesto la luna,

quienes vengan detrás sabrán un día

que yo arrojé mi red,

y que incontables veces te escapaste

de la malla de plata,

y pensando que fuiste duro y cruel,

te acusarán con frases muy amargas.

                                                                               W.B. Yeats. Poesía reunida. Pre-textos, 2010

CORAZÓN INTACTO

Vosotras, olas, aunque dancéis a mis pies como niños que juegan,

aunque brilléis y relumbréis, aunque ronroneéis y os abalancéis,

en junios más cálidos que éstos las olas eran más alegres,

cuando yo era un muchacho con el corazón intacto.

                                                                               W.B. Yeats. Poesía reunida. Pre-textos, 2010

LA MOSCA ZANQUILARGA

Como una mosca zanquilarga sobre el río

su mente se mueve en el silencio.

                                                               W.B. Yeats. Poesía reunida. Pre-textos, 2010

 

CANCIÓN TABERNARIA

 

Por la boca entra el vino,

y el amor por el ojo;

es la única certeza

hasta que , viejos, muramos.

Alzo el vaso a la boca

te contemplo, y suspiro.

                                                                   W. B. Yeats. Poesía reunida. Pre-textos, 2010

d o l l y

Mi automóvil cojea, Dolores Haze

y el último, largo trecho es el más duro,

y seré embestido donde la maleza se pudre,

y el resto es moho y polvo de estrellas.

                                                                                       Vladimir Nabokov. Lolita. 

ORFEO

 

Tras cada interrupción del derrumbe y lo oscuro,

relucía terrena. Y tras terrible pálpito,

penetró por la puerta abierta sin consuelo.

                     Rainer María Rilke. Los sonetos a Orfeo. Trad. de Jesús Munárriz. Hiperión, 2007

OTROS MENSAJES

 

Cada cosa es un mensaje,

un pulso que se muestra,

una escotilla en el vacío.

...

Buscar esos mensajes intermedios,

la forma que se forma entre las formas,

es completar el código.

O tal vez descubrirlo.

Buscar la rosa

que queda entre las rosas.

Y aunque no sean rosas.

                                                              Roberto Juarroz. Poesía vertical (Antología). Visor,2008

--------- H I L O S ----------

 

TIERRA, HUMO, POLVO, SOMBRA, NADA.

 

HA LLEGADO EL MOMENTO:

 

La hoz cerebral y brillante,

rodeada de erráticas estrellas biliares,

vaga por el cielo,

los anti-imanes, los dominadores

suenan.

             Paul Celan. Hebras de sol. Trad. Ela María Fernández-Palacios y Jaime Siles. Visor, 2002

LA FANTASÍA

 

Luego deja que la alada fantasía vague

por el pensamiento que aún sigue más allá extendido:

de par en par abre la puerta de la jaula de la mente,

y ella se lanzará elevándose hacia las nubes.

                                                                      John Keats. Sonetos, Odas y otros Poemas. Visor, 2005

PUNCH THE MONSTER !

 

UNA VERDAD

                                     La verdad

es el oleaje de una respiración

y la visiones que miran unos ojos cerrados:çpalpable misterio de la persona.

La noche está a punto de desbordarse.

                                                                     Clarea.

                                                                     Octavio Paz. Piedra y sol (Poemas elegidos). Visor, 2007

 

POEMA DE AMOR PARA UN DESCONOCIDO

 

Arena

Agua

Azul cobalto y

un susurro

porque sé que tú existes.

Habitas en el extenso espacio del párpado y los labios.

                               María Álvarez. La flexibilidad de la línea recta. Márgenes Editores, Colección Contenidos Marginales, nº 12, 2025

ADIÓS A ANDRÉS SÁNCHEZ ROBAYNA (1952- 2025 )

Volverá ese relámpago al origen,

o a su nada, a su nube de latidos,

y la materia a su materia madre.

                       Andrés Sánchez Robayna. Borrador de la vela y de la llama. Galaxia Gutenberg, 2022 

VIOLET 2

 

Para el zorzal el limonero es sólo un rayo más de sol, aunque siempre el más cálido y el más duradero:

el único que alumbra por la noche.

                                                                                Vicente Valero. Días del bosque. Visor, 2008

ZARPAR

 

Bajo sus pies, la quilla de la nave

se aflojaba en el agua; se soltaban los remos

y en libación vertían vino sobre el mar.

Y Jasón, entre lágrimas, apartó su mirada 

de la tierra paterna.

                                   Apolonio de Rodas.

                            Aurora Luque. Aquel vivir del mar. El mar en la poesía griega. Acantilado, 2015

* Recordando a Pepa.

SUEÑO

 

En el oscuro espejo de mi alma

hay visiones de mares nunca vistos,

tierras de fantasía, trágicas, desoladas,

que se disuelven en el azul, en el acaso.

                        Georg Trakl. Sebastián en sueños y otros poemas. Trad. de Jenaro Talens. Galaxia Gutenberg, 2006

A LA ORILLA

 

Apágate,

para brillar no hay como los ojos que nos ven:

contémplate en mí que te contemplo.

Duerme, terciopelo de bosque,

musgo donde reclino la cabeza.

                                                                   Octavio Paz. Libertad bajo palabra. Cátedra, 2021

TRANSFIGURACIÓN

Cuando se hace de noche

un rostro azul se separa suavemente de ti.

Canta en el tamarindo un pajarillo.

                                                                          Georg Trakl. Sebastián en sueños y otros poemas.                                                                         Ed. y trad. Jenaro Talens. Galaxia Gutenberg, 2006

 

CANTO A LA NOCHE

 

Está frente a nosotros un extraño enemigo

que se burla de aquello por lo que luchamos

agonizando, por eso nuestros cantos más lóbregos resuenan

y oscuro permanece lo que llora en nosotros.

                    Georg Trakl. Sebastián en sueños y otros poemas. Ed. y trad, Jenaro Talens. Galaxia Gutenberg, 2006

SOBRE LA CONVENIENCIA DE PASAR PÁGINA

 

En el jardín, los pájaros

callan. Hay una densa

calma en el aire y negros nubarrones

emborronan el cielo...

                                                          Jenaro Talens. El jardín secreto. Hiperión, 2023

UN GRANITO DE ARENA

 

Tú echas hacia él la raíz

que te hace volar cuando el suelo arde de muerte,

te alzas

y yo floto ante ti como una hoja

que sabe dónde se abren las puertas.

                                    Paul Celan. De umbral en umbral. Trad. de Jesús Munárriz. Hiperión, 2008

ENHORABUENA, CARLOS LEÓN !!

 

LA BOFETADA. Rafael Gadea (1953-2017)

 

Estoy armado,

no estoy aquí,

estoy en lo profundo,

estoy lejos...

estoy tan lejos...

Ardo en los muertos.

                         Paul Klee. Casi todos los poemas. Trad. José Luis Reina Palazón. EDA, 2019