sábado, 30 de noviembre de 2024

MIEDO



 

He esperado tanto tiempo

dulces notas y saludos, apenas

un acorde,


Ahora siento miedo; no penetran

las notas y acordes, sino 

las nieblas

desbordantes,


Acechando en la oscuridad

cantaba en secreto; alivia, tristeza,

mi caminar

cansino.

                                          Robert Walser. Lo mejor que sé decir sobre la música. Siruela, 2019


domingo, 24 de noviembre de 2024

CONTROL





En las torres de control

cientos de plateados cascos

liberan a martillazos

la prohibida 

luz.


                   Paul Celan. Hebras de sol. Trad. de Ela Fernández Palacios y Jaime Siles. Visor, 2002





 

viernes, 15 de noviembre de 2024

LÍMITE




 


LABIOS, TEJIDO LÍMITE de la noche-tú:


Miradas de curvas escarpadas se acercan escalando,

forman la comisura

y se cosen estrechamente aquí-:

accesos prohibidos, peaje negro.


Tendría que haber todavía luciérnagas.


                                              Paul Celan. Hebras de sol. Trad. de Ela María Fernández-Palacios y Jaime Siles.Visor, 2002


viernes, 8 de noviembre de 2024

SEPULCRO EN TARQUINIA



 


...se abrieron las cancelas a la noche,

salieron los caballos a la noche,

se agitaron las zarzas del recuerdo,

pasó un desierto (el mar) por mi recuerdo,

lloraba aquella niña en el camino

lleno de cruces...

                                                                        Antonio Colinas. Sepulcro en Tarquinia. Visor, 2005

viernes, 1 de noviembre de 2024

MYSTERIUM FASCINANS





 

Reverbera el buen barro

como la hoguera humilde.

Tensos tiemblan los fustes

o gira el rosetón con turbulencias de astro.

                                                                         Antonio Colinas. Sepulcro en Tarquinia. Visor, 2005