viernes, 21 de agosto de 2026

A LA MELANCOLÍA




 


No, no vayas al Leteo ni retuerzas

el acónito de raíces apretadas, buscando su venenoso vino,

ni sufra tu pálida frente el beso

de la sombra nocturna, uva rubí de Proserpina;

ni hagas tu rosario con bayas de tejo

ni dejes que el escarabajo, ni que la nocturna mariposa de la muerte

sea tu doliente Psique, ni el plumoso búho

compañero de los misterios de tu dolor;

pues la sombra a la sombra vendrá muy soñolienta,

ahogando la despierta angustia del alma.


                              John Keats. Sonetos, Odas y otros Poemas.Trad. José María Martín Triana. Visor, 2005



viernes, 14 de agosto de 2026

SOMBRAS ERRANTES





Lo real no es nunca una imagen de la realidad. Lo real es el enigma.

                                                                     Pascal Quignard. Las sombras errantes. Shangrila, 2022

 

miércoles, 22 de julio de 2026

TODAS LAS MAÑANAS DEL MUNDO




 


Todas las mañanas del mundo son caminos sin retorno.

         Pascal Quignard.Todas las mañanas del mundo. Galaxia Gutenberg, 2023



domingo, 12 de julio de 2026

POST-IT




 


Abriste puertas a lo imprevisible

y, sin embargo, tú,

a quien siempre asombraban

los fuegos del crepúsculo,

nunca dudaste en ofrecerme un claro

cielo sin nubes, como testimonio

de tu verdad secreta, que tan sólo un bosque

de palabras podía disolver:

la tácita amenaza de un silencio sin rumbo.


                                                                                Jenaro Talens. El jardín secreto. Hiperión, 2023





domingo, 5 de julio de 2026

ADIÓS A MELCHOR




 


Bandadas de vencejos cruzan el cielo oscuro,

bordean la alta torre,

consiguen despistarme con sus vuelos erráticos

cuyo frágil destino desconozco.

Las campanas empiezan a sonar

y los vencejos fingen asustarse

con el estruendo, pero todo es juego,

y tragedia, y cabriola, y trazado de círculos

perfectos contra el gris

rojizo de agonía

del alto y ancho cielo.


El cielo ya está negro del todo. Entre las ramas

del limonero ríe y me deslumbra,

tan arriba, un lucero.


                                                                           Amalia Bautista. Tres deseos. Renacimiento, 2010

                                                                         * La foto es de Luis Matilla.






lunes, 29 de junio de 2026

A MATÍAS




 

En una barca negruzca bajó por ríos luminosos,

lleno de estrellas purpúreas, y caían

apacibles sobre él las ramas verdes,

amapolas de una nube de plata.


     Georg Trakl. Sebastián en sueños y otros poemas. Trad. de Jenaro Talens. Galaxia Gutenberg, 2006

* A Matías que nos ha dejado.